Wu Ming Yi ? ??? – Pyrolusitum – Pyrolusite?
- Wu Ming Yi ? ??? – Pyrolusitum – Pyrolusite?
- Citarasa: asin, manis, netral, agak beracun, memasuki Meridian Hati dan Ginjal.
- Daya Kerja: menggiatkan darah dan mengatasi bengkak, mengurangi nyeri dan menghentikan pendarahan.
- Indikasi: pendarahan akibat luka, sakit, bisul, luka benturan.
- Dosis: Godog 3~9 g. Harus digodog terlebih dahulu. Dosis secukupnya untuk penggunaan luar. Tumbuk menjadi bubuk bagi penggunaan pada daerah yang terkena keluhan.
- Peringatan: Obat ini berkontraindikasi dengan orang tanpa bendungan dan sumbatan. Hindari penggunaan untuk jangka panjang.
- A Wei (E Wei) Chinese Asafoetida, Resina Ferusina Ferulae
- Bai Fan –?? - Alumen – Alum – Tawas.
- Bai Guo Gen (???) – Ginkgo biloba – Ginkgo Root (Akar Ginkgo)
- Bai Ji - Bletilla striata - Anggrek.
- Bai Lung Yi Pi – Kulit Ular - Fu She Pi - ??? - Pallas pit viper skin
- Bai Zhi – ?? - Angelica anomala.
- Bi Hu – ?? - House Lizard – Cecak
- Broomrape, Cistamche salsa, Rou Tsung Rung (Rou Cong Rong).
- Burdock, Arctium /appa, Niu Bang Dze (Niu Bang Zi).
- Chai Hu (??) – Bupleurum falcatum – Hare’s Ear
- Chan Tui - ?? – Periostracum Cicadae - Tonggeret
- Chen Xiang (??) - Aquilaria agallocha - Eagle wood (Gaharu).
- Chi Shi Zhi ??? – Rubrum Halloyitum – Red Kaoline
- Chien Niu (Qian Niu) - Pharbitis hederacea, - Blue Morning Gory
- Ci Shi - ?? – Magnetitum – Magnetite
- Ci Wei Pi –??? - Hedgehog Skin - Kulit Landak
- Cinnamon (Kayu Mu Qui) - Kayu Manis
- Da Qing Yan ??? - Halitum – Halite
- Da Suan – Allium sativum – Garlic (Bawang Putih)
- Da Zao - Ziziphus vulgaris - Chinese Jujube (Kurma Cina)
- Dan Fan - ?? ? Chalcanthitum - Chalcanthite
- Dang Gui – ?? – Angelica sinensis, Ginseng Putri.
- Dang Shen - Codonopsis dangshen,
- Di Fu Zi – ??? - Kochia scoparia - Belvedere cypress.
- Dodder, Cuscuta japonica.
- Du Huo – ?? - Angelica pubescens.
- Du Zhong (??) – Eucommia ulmoides - Eucommia
- Fu Shi – Pumex – Pumice – Batu Apung.
- Gan Jian (??)– Zingiber officinale – Ginger (Jahe yang dikeringkan)
- Gou Ji Dze (Gou Ji Zi) - Chinese Wolfberry, Lycium chinense,
- Gu Jing Cao (???) – Eriocaulon sieboldianum
- Guan Zhong (??) - Dryopteris crassirhizoma.
- Gui Ban –?? - Carapax Plastrum Testudinis - tortoise shell - Batok Kura-kura
- Ha Jie – Tokek
- Ha Ma Gan – ??? - Liver of Rice-paddy frog – Hati Kodok
- Hai Piau Xiao – ??? - Os sepiae -Tulang Cumi.
- Han Lian Chao – Eclipta prostrata
- He Shou Wu - Polygonum multiflorum - Chinese corbnind
- Hsien Yu (Hsien Mao) - Curculigo ensifolia, (Congkok).
- Hu Bo – ?? - Pinites succinifer – Amber.
- Hu Jiao – ?? - Piper nigrum - Black Pepper - Lada Hitam.
- Hu Po - ?? – Succinum – Amber
- Hua Shi - ?? – Talcum – Talc
- Huang Qi - ?? ? Astragalus, Astragalus hoantchy, Huang Chi.
- Hui Xiang (??) – Feoniculum vulgare – Fennel (Adas).
- Ji Nei Jin –??? - Endothelium Corneum Gigeriae Galli - Chicken's Gizzardskin - Dalaman Ampla
- Ji Xue Cao (???)– Hydrocotyle asiatica – Gotu Kola (Semanggi Gunung)
- Jie Geng - ?? - Platycodon grandiflorum, Bunga Balon
- Jin Jin Shi ??? – Vermiculitum – Vermiculite
- Jin Meng Shi ???– Micae Aureus Lapis – Phlogopite
- Ju Hua - Chrysanthemum morifolium - Chrysanthemum (Bunga Krisan).
- Kuan Dung Hua - Tussilago farfara - Coltsfoot (Kaki Kuda).
- Liu Huang - ?? – Sulfur – Sulfur – Belerang.
- Long Dan Cao (???) – Gentiana scabra – Gentian
- Long Gu –?? – Os Draconis – Fossil Fragments
- Lu Feng Fang ??? – Honeycomb - Sarang Tawon
- Lu Gan Shi - ??? – Calamina - Calamine
- Lu Hui ??
- Lu Hui – ?? - Aloe vera – Lidah Buaya.
- Lu Jiao Xuang –??? - Cornu cervi Degelatinatum - Tanduk Rusa
- Lu Jin – ?? - Urat Kaki Rusa - Deer's Sinew
- Lu Rong Pian – ?? - Pilos Antler - Tanduk Menjangan
- Lu Shen - ?? - Penis et Testis Cervi – Kemaluan Rusa.
- Mai Men Dung - Creeping Lilyturf, Liriope spicata
- Mang Xiao – ?? - Natrii Sulfas - Mirabilite
- Mi Tuo Seng - ??? – Lithargyrum – Litharge
- Mu Tong - ??
- Mu Xiang - Costus, Saussurea lappa.
- Nan Han Shui Shi ????– Calcitum - Calcite
- Nao Sha - ?? – Sal ammoniacum – Sal Ammoniac.
- Niu Xi - ??
- Peng Sha - ?? – Borax
- Pu gungying - Dandelion, Taraxacum officinale - (Randa Tapak).
- Pu Huang – Typha latifolia - Cattail (Alang-alang Rawa)
- Qian Shi – Euryale ferox – Foxnut
- Qiang Huo – ?? - Angelica pubescens.
- Qing Fen ??– Calomelas - Calomel
- Qing Meng Shi - ???– Chloriti Lapis – Mica Colorata
- Quan Xie – ?? - Buthus martensii Karsch - Scorpio - Kalajengking
- Ren Shen (??) – Panax ginseng – Ginseng
- San Chi (??)– Gynura pinnatifida
- Sha Ren (??) – Amomum xanthioides – Grains of Paradise (Padi Surga)
- Shan Yao - Dioscorea opposite - Chinese Yam (Ubi Rambat Cina).
- Shan Zhu Yu (???)- Dogwood Tree, Cornus officinalis.
- She Chuang Zi - Cnidium monnieri.
- Sheng Bie Jia – ??? - Carapax trionycis - Turtle Shell - Batok Penyu
- Sheng Ma - Cimicifuga foetida.
- Sheng Mu Li – ?? - Concha ostreae - Batok / Cangkang Kerang
- Shi Gao??– Fibrosum Gypsum – Gypsum
- Shi Hu(??) - Epidendrum monile
- Shi Jue Ming –??? - Concha Haliotidis - Cangkang Kerang
- Shi Xie –?? ? Brachurae Fossilia - Telphusa Fossil?
- Shi Yan – ?? - Cyrtiospiriferis Fossilia – Cyrtiospiriferis Fossil
- Shui Zhi - ?? – Hirudo nipponica Whitman - Lintah – Hirudo
- Suo Yang - Cynomorium coccineum.
- Tien Ma (??) – Gastrodia elata
- Tu Bie Chong - ??? - Eupolyphaga sinensis Walker - Woodlouse,
- Wang Bu Liu Hsing (Wang Bu Lio Xing) - Cowherd, Saponaria vaccaria.
- Wu Gong - ?? – Scolopendra subspinipes mutilans L. Koch - Scolopendra –Centipede – Kelabang (Kaki Seribu).
- Wu Jia Pia – Eleutherococcus gracilistylus
- Wu Ming Yi ? ??? – Pyrolusitum – Pyrolusite?
- Wu She Gan – Ular Hitam - Wu Shao She - ??? - Zaocys, Wu She -??
- Xi Xin – ?? ? Asarum sieboldi.
- Xiang Ru (??) – Elsholtzia splendens
- Xiong Huang - ?? – Realgar – Realgar.
- Yang Qi Shi ??? – Tremolitum - Tremolite
- Yen Hu Suo - Corydalis ambigua.
- Yi Zhi Ren (Jih Ren) - Alpina oxyphylla – Cardamon (Kapulaga)
- Yin Qi Shi - ???– Actinolitum – Actinolite
- Ying Xing – Ginkgo biloba – Ginkgo Kernels (Biji Ginkgo)
- Yu Liang Shi ??? – Limonitum - Limonite
- Yun Mu Shi –??? - Muscovitum – Mica?
- Zhe Shi?? – Haematitum – Hematite
- Zhen Zhu Mu –??? - Concha Margaritifera Usta - Batok Kerang Margareta.
- Zhi Mu – ?? - Anemarrhena asphodeloides.
- Zhong Ru Shi - ??? – Stalactitum - Stalactite
- Zhu Sha –?? - Cinnabaris - Cinabar
- Zi Ran Tong??? – Pyritum - Pyrite
- Zi Shi Ying – Fluoritum – Fluorite
